Idag har Dumheten blivit bestulen på en poäng. Japp, det sant! And it was a nice steal to.
Alldeles nyss: En arbetskompis till Albertina tittar in med sin son. Han, sonen, har precis köpt sig en sprillans Macbook i Tyskland. Den med glasskärmen. Sonen ville ha lite hjälp med att komma igång. Så länge som Molander får pilla lite på "Det seeenaste" (uttalas med finsk teatralisk betoning), så är han nöjd och glad. Och lite frestad förstås. Men strunt samma. För den goda skiten kommer nu.
Halvvägs in i datorpillandet kommer vi på något underligt. Det går inte att koppla upp den nya glasskärmen på internet. Skumt är det. Och mycket svårt att förklara. Molander kliar sig i huvudet. Han tänker på hur svårt och obegripligt det är med internetinställningar. Men innan han hunnit tänkta klart på hur klurigt problemet egentligen är, har sonen modigt klickat upp nätverksinställningarna. Ut ur glasskärmen hoppar tusentals flikar märkta TCP/IP, Protocol, Proxy, PPPoE och andra obegripligheter. Dessutom är all text i operativsystemet på tyska. Och den enda fras av det språket Molander halvfärdigt bemästrar är "Ich forstedt nicht".
Men plötsligt, likt ett fyrtorn på ett stormigt hav, uppenbarar sig ett vägledande tecken i nätverksinställningslabyrinten! Det är allt lite underligt att ikonen för det trådlösa nätverkskortet är röd. Molander tänker att röd betyder av. Ett dubbelklick på den röda ikonen senare är vi inne i någon form av guide, på tyska! Molander tänker att detta måste vara det svåraste han någonsin ställts inför. Han tänker på alla liknande nätverksguider som han om och om igen tryckt sig igenom. Utan resultat. Det är en klen tröst det där med tyskan. För även om texten varit på svenska, hade Molander ändå inte begripit ett endaste litet dyft av menyerna. Molander tänker att han inte borde göra det här. Att något kommer att paja á la Chaos Magician Style. Eller i bästa fall inte fungera ändå. Sedan drar han ett djupt andetag och tänker ut en högst improviserad strategi. Tryck på knappen längst ned till höger. Den som borde betyda Fortsätt. Om och om igen trycker Molander på den knappen. Han förstår absolut ingenting. Utom den där knappen längst ned till höger. Tryck, tryck, tryck...
Ett par munter senare blinkar ikonen om till grönt. Plötsligt går det alldeles utmärkt att surfa. Det är obegripligt men magiskt. Tack fina gröna Äpple för det!
För i den stunden faller Dumheten dubbelvikt ner mot golvet på Knock Out i andra ronden. Ett poäng till Hoppet. Den behövde vi! För det är ett nytt år. Och en ny match. 1-1!
2 kommentarer:
En synnerligen aktningsvärd prestation.
Jag lyckades också få igång mitt nätverk på ett obegripligt sätt. Den gången var situationen den omvända, svensk dator i Tyskland. Jag tror dock att jag hade lika stor hjälp av den svenska guiden som du av den tyska. Helt obegripligt. Några måfåtryckningar senare fick jag igång skräpet.
Nu har jag dock installerat xp lite i smyg, och där hjälper inga språkkunskaper i världen för att få något överhuvudtaget att funka. Skit är vad det är. Skit! Och fult!
Har du installerat XP? Tur att det var i smyg! Jag säger som Dregen. Det går inte att putsa på en bajskorv.
Skicka en kommentar